Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de julio, 2019

El saludo del Ángel

El saludo siempre es un deseo que se dirige al ser saludado. Se lo podría considerar como una bendición profana, o divina, según quien lo transmite. Cuando el Ángel saluda a María, el saludo deja de ser profano, para ser sacro. Entre sacro y profano existe la misma diferencia que podemos considerar entre Dios y el hombre . El ángel, que en el texto de San Lucas (1,26) recibirá el nombre de Gabriel, emplea dos palabras para su saludo, o su bendición inicial. Una es la salutación: khaire , χαιρε; la otra es la persona a la cual va dirigida este anuncio: kekharitoméne , κεχαριτωμενη. Cuando se saludan los semitas, lo hacen deseándose la paz. Así lo vemos en el saludo árabe, que Nuestra Señora emplea en sus mensajes (Nº 99, 103, 104 y 107). En los mensajes emplea una versión de tono hispanizada, en quien saluda: As'salaam aleco . La grafía original sería As'salaam aleikum . Su significado lo da el mismo Mensaje 99: La Paz del Señor esté con ustedes . Quien responde e...

Encuentro del sábado 13 de julio

Lecturas del día:   Para leer las lecturas on line,  dejamos este link.  Una vez accedida a la Biblia de Straubinger, se debe escribir en el marco superior, el número de página que acompaña cada lectura. Para una buena explicación de los textos, recomendamos leer las notas que están al pie de cada página.  Lectura 1:  Romanos  4, 1-25. Abraham padre de los creyentes. Página  3615 .  Lectura 2:   Jueces 13 , 1-25. El nacimiento de Sansón. Página 642 .  Lectura 3:  I Corintios 8, 1- 13. ¿Se puede acompañar a los paganos en sus sacrificios?  3668 .  Lectura 4 : Mateo 11, 1-24. . Página   3216 .  Lectura 5 : Génesis 11, 1-9. La torre de Babel. Página   60 .