San Efrén (306-373) nació en Nísibe, siendo entonces provincia romana de Mesopotamia. En el 324 se convierte al cristianismo. Fundó una escuela de Teología. Durante la invasión persa se retiró a Edesa abriendo allí su escuela. Dice Quasten en su Historia de la Patrística (Vol. II): Fue también en Oriente, ...donde empezó la poesía cristiana y donde se cantaron los primeros himnos cristianos. No seguían la prosodia antigua, pues imitaban la traducción en prosa de los Salmos. … Vemos aquí la primera influencia de la poesía siríaca, que nos dio al más grande de los poetas de este período, a Efrén de Siria. (Pág. 5 y 6) En el siglo II circulaban muchos himnos gnósticos, como una forma de divulgar su doctrina, los cuales estaban muy imbuidos de la métrica griega. Por ejemplo en las Odas de Salomón, la 19 y 35, reflejan ideas gnósticas. Al respecto es nuevamente Quasten quien afirma: Si se ha de dar crédito a Efrén, Bardesano fue el creador de la himnodia siríaca, pues compuso ciento c...